Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali trattati tramite questo sito è Di Real Estate DOO, Stari Put 55A, Tivat, Montenegro. Contatti: info@di-real-estate.com, +382 69 963 399, +382 68 633 733.

2. Quali dati raccogliamo

• I dati di contatto che ci invii — quando ci contatti in merito a un annuncio (tramite modulo, e-mail, telefono, WhatsApp o Telegram): il tuo nome, i tuoi recapiti e il tuo messaggio. Li utilizziamo esclusivamente per rispondere alla tua richiesta e organizzare visite o offerte.
• Preferenza di lingua — un cookie denominato lang memorizza per un anno la lingua scelta. Contiene solo il codice della lingua (ad es. «it»).
• Log tecnici — il nostro fornitore di hosting registra i log standard del server (indirizzo IP, pagina richiesta, orario) per sicurezza e risoluzione dei problemi, conservati per un periodo limitato.

3. Dati conservati solo sul tuo dispositivo

• Preferiti — gli annunci contrassegnati con un cuore sono salvati nella memoria del browser sul tuo dispositivo. Quando apri la schermata Preferiti vengono inviati solo i numeri degli annunci per mostrarli; non li conserviamo né li colleghiamo a te.
• Impostazioni dell'app — se hai chiuso l'avviso «installa l'app» e se la schermata iniziale è già stata mostrata in questa sessione.
• Copie offline — l'app conserva copie delle pagine e delle foto visualizzate, così da aprirle anche senza connessione. Puoi eliminarle in qualsiasi momento cancellando i dati del sito nel browser o disinstallando l'app.
• Scelta sui cookie — la tua risposta alla domanda sull'analisi, per non chiedertela di nuovo.

4. Cosa non facciamo

• Non vendiamo né affittiamo i tuoi dati personali a nessuno.
• Non utilizziamo cookie pubblicitari e non profiliamo i visitatori. I cookie di analisi vengono impostati solo con il tuo consenso (vedi sotto).
• Non è necessario un account per navigare sul sito o usare l'app.

5. Cookie utilizzati su questo sito

• lang — la lingua scelta (1 anno, necessario per il sito multilingue).
• theme — la tua scelta tra aspetto chiaro o scuro (1 anno); impostato solo se scegli, altrimenti il sito segue l’impostazione del dispositivo.
• _ga, _ga_* — statistiche di visita di Google Analytics (fino a 2 anni), impostati solo se li accetti nell'avviso sui cookie. Senza il tuo consenso Google riceve solo segnali anonimi, senza cookie.
• _clck, _clsk — Microsoft Clarity (fino a 1 anno), impostati solo se accetti l'avviso sui cookie. Registra clic, scorrimento e layout della pagina per aiutarci a migliorare il sito; il testo inserito nei moduli viene oscurato.
• di_admin / di_admin_pre — cookie di sessione usati solo dal nostro personale per accedere all'area di amministrazione; i visitatori non li ricevono mai.
• Cookie anti-contraffazione usati dalla nostra piattaforma per proteggere i moduli dagli abusi.

6. Terze parti

Le pagine degli annunci mostrano mappe di OpenStreetMap; quando una mappa si carica, il tuo browser richiede le tessere ai server di OpenStreetMap, che vedono il tuo indirizzo IP (vedi l'informativa sulla privacy di OSMF). I link a WhatsApp o Telegram aprono tali servizi secondo le loro condizioni sulla privacy. Con il tuo consenso, Google Analytics (Google Ireland Ltd.) misura le visite; Google può trattare questi dati al di fuori del Montenegro (vedi l'informativa sulla privacy di Google). Con il tuo consenso, Microsoft Clarity (Microsoft Corporation) registra come vengono utilizzate le pagine (informativa sulla privacy di Microsoft).

7. Per quanto tempo conserviamo i dati

I messaggi di richiesta sono conservati per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e per un ragionevole periodo successivo, dopodiché vengono cancellati. I dati relativi a un contratto, qualora avvenga una transazione, sono conservati come previsto dalla legge del Montenegro.

8. I tuoi diritti

Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione e puoi opporti al loro trattamento. Scrivi a info@di-real-estate.com e risponderemo come previsto dalla normativa montenegrina sulla protezione dei dati (e, ove applicabile, dal GDPR dell'UE).

9. Sicurezza

Il sito è servito tramite HTTPS con impostazioni di sicurezza rigorose; l'accesso all'amministrazione è protetto da un'autenticazione forte con verifica in due passaggi. L'accesso ai dati delle richieste è limitato al nostro personale.

10. Modifiche

Possiamo aggiornare di tanto in tanto la presente informativa; la versione pubblicata in questa pagina si applica dalla data sopra indicata.